Zweck
Mit der Gebühr, die von allen Nutzern der Sportangebote des Sportzentrums erhoben wird, werden die Geräteausstattung und das Sportangebot einschließlich der erforderlichen Übungsleiterinnen und -leiter mitfinanziert.
Anmeldung
Die Anmeldung zu den Kursen erfolgt online über das Buchungssystem des Sportzentrums. Bitte beachten Sie, dass Sie sich auch für entgeltfreie Kurse anmelden müssen, um das Sportangebot nutzen zu können. Sie müssen Ihre ZIM-Kennung (z.B. muster01) angeben.
Hinweis
Wenn Sie bei der Kursanmeldung versehentlich eine falsche Kennung eingegeben oder sich vertippt haben sollten, melden Sie sich bitte im Sekretariat des Sportzentrums, da die Eingabe von hier korrigiert werden kann.
Zutritt
Zutritt durch das Drehkreuz zu den Sportanlagen erhalten Sie, sobald die Anmeldung zum Hochschulsport und zum jeweiligen Sportangebot vorliegt.
Höhe der Gebühr
Der zu entrichtende Semesterbeitrag beträgt für Studierende 15 Euro, für Mitarbeiter 18 Euro, für externe Teilnehmer 50 Euro.
Für externe Teilnehmer ist die Anmeldevoraussetzung die Mitgliedschaft im Alumni-Verein oder im Verein der Freunde und Förderer der Universität Passau e. V. Die Anmeldung ist nur über das Sekretariat des Sportzentrums möglich.
Der Betrag wird einmalig per Lastschrift nach Ablauf der Rücktrittsfrist eingezogen.
Rücktritt und Erstattung
Ein Rücktritt von der Anmeldung zum Allgemeinen Hochschulsport bzw. zu einzelnen Kursangeboten ist innerhalb von 14 Tagen nach der Anmeldung möglich. Die Gebühren werden erst nach Ablauf der Rücktrittsfrist eingezogen.
Bei Kursbuchung erklären Sie sich mit den Teilnahmebedingungen/Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen einverstanden.
---
Purpose
The fee, which is charged to all users of the sportsfacilities of the Sports Center, helps to finance the equipment and the sportsprogram including our exercise instructors.
Registration
Registration for courses is done online through the Sports Center booking system. Please note that you must also register for courses that are free of charge in order to participate in a course. You must provide your ZIM identification (e.g. muster01).
Note
If you accidentally enter a wrong ID or misspell something when registering for a course, please contact the secretary's office of the Sports Center, as the entry can only be corrected from here.
Access
You will be admitted to the sportsfacilities through the hubas soonas youregisterforUniversitySports andtherespectivesportsprogram.
Fee
The semester fee to be paid is 15 Euro for students, 18 Euro for employees, and 50 Euro for external participants .
External participants must be members of the Alumni Association or the Association of Friends and Sponsors of the University of Passau e. V. Registration is only possible via the secretariat of the Sports Center.
The amount will be collected once by direct debit after the withdrawal period has expired.
Withdrawal and refund
Cancellation of registration for University Sports (courseprogram or singlecourses) is possible within 14 days of registration. The fees will only be collected after the withdrawal period has expired.
When booking a course, you agree to the conditions of participation/use and data protection regulations.
